top of page

KURHOTEL EDWARD

Das komplett 2015 renovierte, zweistöckige Gebäude liegt am Rand der grünen Parkanlage “Cieplice Park Zdrojowy“ und in der Nähe der Theatermuschel, nur wenige Gehminuten vom Kurhaus (Dom Zdrojowy – ca. 100 m) entfernt. Dort finden auch alle Anwendungen statt.

FOLGENDE PROGRAMME BIETET DAS HOTEL SEINEN GÄSTEN AN:

Programm 1

Programm 2

Mögliche Rabatte - Fragen Sie uns danach!

ANREISEMÖGLICHKEIT:

Park Zdrojowy 4,
58-560 Jelenia Góra

Parkplatz hinter dem Langen Haus
*1 Tag – 48,00 PLN
*von 7 bis 20 Tagen – 26,00 PLN/Tag
*über 20 Tage – 529,00 PLN/Abonnement
*Die Kaution für die Parkkarte/Fernbedienung wird bei der Bezahlung des Parkplatzes erhoben – 50,00 PLN.
*Die Kaution wird am Tag der Beendigung der Parkplatzmiete und der Rückgabe der unbeschädigten Karte/Fernbedienung an der Rezeption zurückerstattet.
*Gebühr für die Zerstörung oder den Verlust der Parkkarte/Fernbedienung – 50,00 PLN

Parkplatz an der ul. Jadwiga Śląska 2 (Tischlerei)
1 Tag – 22,00 PLN
über 6 Tage (7 Tage – 20 Tage) – 12,00 PLN/Tag
über 20 Tage (21 Tage – 31 Tage) – 244,00 PLN/Sitzung

Andere Parkplätze
*1 Tag – 42,00 PLN
*von 7 bis 20 Tagen – 23,00 PLN/Tag
*über 20 Tage – 458,00 PLN/Abonnement

Der Parkplatz (bezahlter Parkplatz) an der: ul. Kryniczna (GPS N 50 51.979 E 15 40.871 ), ul. Staromiejska 12 (GPS N 50 52.014 E 15 40.926 ); ul. Staromiejska 1 (auf der Rückseite des Objekts Rosengarten „Pod Różami; GPS N 50 51.930 E 15 40.931).

Reisen leicht gemacht - direkt von Ihrer Haustür zum Kurort, stressfrei und bequem

Wichtige Information!!!​

  • Die Bestellung des Transfers muss spätestens 8 Tage vor der Abreise erfolgen. Bei weniger Tagen ist der Transfer nur nach Verfügbarkeit möglich.

  • Jeder Fahrgast darf nur 1 Gepäck + 1 Handgepäckstück mitführen. Bei weiteren Gepäckstücken wird ein Zuschlag erhoben. Beförderung von Sondergepäck (z.B klappbare Rollatoren) müssen spätestens 7 Tage vor der Abreise angemeldet werden und sind kostenlos. Führung von Haustieren ist nicht erlaubt.

  • Stornierung des Buses (schriftlicher o. mündlicher Form) ist nur spätestens 7 Tage vor der Abreise kostenlos möglich (Beim Veranstalter, beim Reisevermittler, beim Gästebetreuer oder beim Busunternehmen).

  • Bei späterer Stornierung oder Nichteintritt wird eine 100% Gebühr des Reisepreises erhoben.

  • Falls Sie eine Bescheinigung für die Krankenkasse benötigen, ist diese kostenlos. Die Bestellung muss vor der Abreise getätigt werden. Später ist es nicht mehr möglich.

An folgenden Daten im Jahr 2026 ist kein Transfer möglich:

04.04. - 05.04.2026 = Ostern

31.10. - 01.11.2026 = Allerheiligen

23.12. - 26.12.2026 = Weihnachten

31.12. - 01.01.27 - Silvester / Neues Jahr

ALLGEMEINE INFORMATION:

ZIMMER Das Hotel bietet 41 Plätze in Kategorie LUX an (DZ, EZ, Mehrbettzimmer und Apartment). Ausstattung: Du/WC, Kühlschrank, Wasserkocher, Föhn, Bademantel, Sat.-TV, kostenloser Wi-Fi – Anschluss. In den Apartments sind Balkone vorhanden.

VERPFLEGUNG Frühstück & Abendessen genießen Sie in Büffetform, das Mittagessen wird zum Tisch serviert.

BEHANDLUNGEN:

• Hydrotherapie (Thermalbäder, Perlenbäder, CO-2 Bäder, Hydromassage, Schottische Duschen, Drehbäder, Gymnastik im Schwimmbad, Hydrotherapie der Mundhölle, Unterwasserdruckmassage, Wechselgüsse, Wassermantel uvm.) • Heilschlamm (Moorbäder, Vollmoor- oder Teilmoorpackungen, Augen- und parodontale Heilschlammkompressen, Rektalmoorinfusionen uvm.) • Kinesiotherapie (Rehabiliationsgymnastik, individuelle Gymnastik, Gruppengymnastik, Widerherstellung der Motorik z.B nach Unfall oder Schlaganfall) • Physiotherapie (Galvanotherapie, Reizstrombehandlung, Iontophorese, hochfrequente Magnetwellentherapie, Hochvolttherapie, Nervenenden- Mikromassage (Interdyn), Ultraschallwellen, niederfrequentes Magnetfeld (Magnetotron), Kurzwellendiathermie, Vier-Zellenbad, Laser, Ultraviolette und infrarote Bestrahlungen (Quarz- und Solluxlampen), Lasertherapie uvm.) • Klassische Massage • Paraffinpackungen • Inhalationen • Aerosol für die Augen • Aquavibron • Kryotherapie • Salzgrotte • Trinkquelle Die komplette Behandlungsbasis befindet sich im Haus!

INDIKATION • Erkrankung des Stütz- und Bewegungsapparates • Arthrose, Arthritis, rheumatische Erkrankungen • Bandscheibenschäden, Bandscheibenvorfälle (keine akuten) • Hexenschuss, Ischialgie • Degenerative Erkrankungen, Osteoporose, Gicht • Nach Operationen am Bewegungsapparat • Bewegungsstörungen nach Unfällen und Verletzungen • Neurologische Erkrankungen: Nervenschmerzen, Erkrankungen des peripheren Nervensystems, Halbseitenlähmung, andere Lähmungssyndrome • Frauenleiden: bei gynäkologischen Krankheiten, bei Unfruchtbarkeit, Symptome der Wechseljahre • Erschöpfungszustände, Burnout, geschwächtes Immunsystem • Diabetes • Erkrankungen der Nieren und Harnwege (Urologie: Nierenstein- und Harnsteinleiden, Harnsteinleiden des unteren Harnleiterabschnitts ohne Stausymptome, Harnblasenentzündung, chronische Prostataentzündung, postoperative Zustände bei Patienten mit Nieren- und Harnsteinleiden, Zustände nach der Ultraschall-Lithotripsie Nephrologie: chronische Entzündung der Nierenglomeruli, chronische Nierenbeckenentzündung, Tumoren der Harnwege, der Nieren und der Nebennieren, Harnweg- und Nierentuberkulose, Adenome und Tumoren der Prostata) • Augenheilkunde (chronische Entzündung der Bindehaut und der Lidräder rezidivierende Episkleritis und Skleritis, Hornhautveränderungen nach Entzündungen, Syndrom der Augentrockenheit, Glaukom mit geregeltem Augeninnendruck)

KONTRAINDIKATION (weniger zu Empfehlen und nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt) • Venenentzündungen • Schwere Nieren und Lebererkrankungen • Chronisch, zehrende Krankheiten • Organische Hirnleiden • Ansteckende Hautkrankheiten • Offene Wunden • Infektiöse Erkrankungen • Darm- und Harninkontinenz, Unfähigkeit zur Selbstbedienung • Psychosen, Epilepsie (keine eingestellte) • Schwere Herz Kreislauferkrankung, Herzrhythmusstörungen, Herzinsuffizienz • Andere Krankheiten, die Kontraindikationen für balneologische Anwendungen aufweisen

bottom of page